Украинка в Баку. Краски Баку моими чувствами |Ukrainian in Baku. Colors of Baku through my soul

Как безмерно и на все сердце я люблю этот величественный город! Моя любовь к нему в каждом вздохе, каждом взгляде. Его узкие улочки, Старый Город, широкий Каспий, говор чаек, этот нежнейший и такой мой ветер! Как нежен и счастлив мне каждый шаг, пройденный на этой земле. Это была любовь с первого взгляда. Тяжело объяснить это явление. Конечно, корни ,также, на это повлияли. С самого детства и всю юность я слушала рассказы моей любимейшей бабушки Лиды о Ее Родине, о Ее любимейшем Баку. Она была самая настоящая бакинка! Глубже не придумаешь! Для маленькой Леры дом, Украина, Азербайджан - все было рядом, и все относилось к одному. Я понимала, что если это Ее Родина, то она, конечно же, и моя! И невозможно не любить то, что Она так горячо любит! И, по иронии судьбы, впервые я увидела во очи ее рассказы всего через год, как я больше не смогла делиться с ней моими историями. Мне очень приятно передавать через экран частичку моей любви. Хочется думать, что она и до вас дотронется, и натолкнет на мысль лично испытать все, что чувствую я, каждый раз, посещая этот невероятный город!

No words can describe the immense natural beauty of this majestic city. My love starts from the highs of its true blues skies right down to its lush green gardens, its every look and every sight is breath taking, its narrow streets, old City centre, the shore that kisses the Caspian sea and the serene wind that blankets it is wholeheartedly amazing. There is magic in this land, every step feels like walking of feathers, soft to the touch and pleasing to the heart. It was and still is Love at first sight and feel. However, it is difficult to explain this phenomenon to anyone, maybe because I trace my roots to this land. As a child and all through my adolescent years I heard my beloved great grandmother Lida talk about her motherland and her love for Baku. She was true blue and a zealous Bakuvian! For a little Valeria my town, Ukraine and Baku, Azerbaijan - my great grandmother made it what seemed to be one, like they say All for One and One for All. Still to this day, it all seems related. Now I understand my love for Baku, as what is of her is of mine also!!! As it is immposible to not love what great grandmother loved most. I am proud that I was able to see and enjoy her stories through my own eyes. I would also like you to experience what I have experienced personally atlest once in your life, maybe you will be able to feel what I feel and also create cherished memories by visiting this great and incredible city. Baku I heart you!!!